【韓国】ユニクロの広告が「慰安婦の冒涜だ」といちゃもんで大炎上→広告が中止に パロディ映像まで

ニュース速報

ユニクロが展開している広告が韓国で問題となっているようだ。

フリースの動画広告で13歳の女性が98歳のおばあちゃんに対して「(おばあちゃんが)私の年齢のときはどんな格好をしていたの?」と尋ね

「そんな昔のことは忘れたわ(I can not remember that far back)」と答えるという内容の広告だ。

しかしこの動画広告の韓国字幕版が問題となっている。それはおばあちゃんの返事の箇所を「80年以上過ぎたことを覚えてない」と意訳していた。

これを見たネットユーザーが、98歳のおばあさんが韓国の日本植民地時代の80年前を覚えていないと言う箇所をどうやら慰安婦を

冒涜しているとこじつけたようだ。

これに対してユニクロ側は「98歳と13歳のモデルが世代を超えてユニクロフリースを楽しむという点をより直感的に伝達するために

“80年”という数字を入れた。慰安婦問題や日韓関係の意図は全くなく、考えもしなかった」と否定した。

しかし20日になりユニクロは「広告はフリース25周年を記念した世界的な広告で政治的または宗教的事案、信念、団体と関係がない。

しかし多くの方が不快感を感じたことを重く受け入れすぐに広告を中止する」と発表した。

ユニクロによると19日からほとんどのサイトで広告が中止され、またテレビ放送局からは21日から中止となると述べた。

■元慰安婦おばあさんが出演したパロディ映像まで

韓国ではこの騒動に便乗し、元慰安婦のおばあさんが出演したパロディ映像が公開され、ユニクロと日本政府を批判した。

24歳の男性が「私の年齢のときどうだったの?」と尋ねるとそのひどい痛みは永遠に忘れることができない」と答えた。

また手には「忘れられない」書かれた紙を持っている。

ユニクロの広告が「慰安婦を冒涜してる」といちゃもん付けられ大炎上 広告中止する羽目に
ユニクロが展開している広告が韓国で問題となっているようだ。フリースの動画広告で13歳の女性が98歳のおばあちゃんに対して「(おばあちゃんが)私の年齢のときはどんな格好をしていたの?」と尋ね「そんな昔のことは忘れたわ(I can not remember that far back)」と答えるという内容の広告だ。 しかし...

13:2019/10/20(日) 18:36:30.77ID:DFx3VBwe0.

「韓国人の反日感情は理解」

出来てねーじゃん

15:2019/10/20(日) 18:37:17.48ID:9KTfSb0x0.

よく分からんが

慰安婦(無給)

風俗嬢(有給)

ってのであってる?

だったら慰安婦じゃなくて風俗嬢じゃね?

21:2019/10/20(日) 18:38:37.80ID:fugQNmVY0.

韓国人がベトナム人を残虐にレイプして産まれたライダイハンと言う存在がいるのに、何で慰安婦慰安婦言えるのか理解不能

142:2019/10/20(日) 19:45:15.51ID:si85UVY50.

>>21
ツートラックなんちゃらじゃね?

51:2019/10/20(日) 18:46:53.97ID:BCNaQzu70.

捏造しすぎて覚えてないニダ

54:2019/10/20(日) 18:48:08.09ID:V1jB7xXs0.

おばあさん、80年前に売春やってたにしてはずいぶんお若く見えますね

58:2019/10/20(日) 18:49:34.11ID:RtnQhRip0.

【中央日報】ユニクロ会長「日本は最悪、韓国が反日なのは分かる」…安倍政権に苦言★2[10/17]

301 Moved Permanently

63:2019/10/20(日) 18:50:56.48ID:g0CgM7st0.

反日っていっつも売れてから正体を表すな

89:2019/10/20(日) 19:01:09.75ID:XsyxAssW0.

韓国版の字幕作ってんのは韓国人じゃね…?

いや、まぁ本部で作って使ってる可能性もあるが

103:2019/10/20(日) 19:12:11.04ID:mC0wkw+i0.

ただの売春婦をありがたがる韓国

111:2019/10/20(日) 19:15:53.52ID:7Fs/hJuH0.

>>103
韓国では「売春産業」 が、有力産業だからな

116:2019/10/20(日) 19:17:38.93ID:gEhkd0MM0.

>>103
こないだ、ばあ様が一人、亡くなりになった時、文在寅がなんか土下座しとった絵をみて、少しぞっとした

なんて言うか、国葬?みたいな様相でなあ

何かもう奴らの中では「神格化」してるのだと思う

真実を何も知らずに、「ハルモニ神」を奉るその異様さ

ぞっとする

120:2019/10/20(日) 19:19:38.71ID:Prj6M5y90.

>>116
デモとか慰安婦祭り上げとか

今の時代に土人の祭りを日常的にやって

それに支配されてるのが韓国。

105:2019/10/20(日) 19:14:00.31ID:LH0c2KA40.

柳井「ネトウヨのせいでとばっちり受けた、日本死ね」

とか思ってそう

106:2019/10/20(日) 19:14:06.11ID:eflNfqWD0.

柳井「これも全て日本政府のせいニダ!謝罪と賠償を求めるニダ!」

129:2019/10/20(日) 19:32:02.32ID:zcY8tIsr0.

ユニクロが栄えると日本は滅びる。

134:2019/10/20(日) 19:35:00.48ID:A9IBhln00.

双方からボコボコやん

調子にのり過ぎたな

148:2019/10/20(日) 19:52:09.89ID:DxHr8aPm0.

韓国大好きっ子の柳井はどんな気持ちなの?

169:2019/10/20(日) 20:30:31.43ID:azZQmhYt0.

どの国でも炎上してるな

190:2019/10/20(日) 21:12:24.38ID:KBP6oDRJ0.

ヒートテック無料で配ればなんとかなるだろ

196:2019/10/20(日) 21:30:43.83ID:gyAyQPCg0.

朝鮮専門家を呼ぶんだー!

231:2019/10/20(日) 23:26:09.61ID:m8aftyNu0.

>>1
白人と黒人の会話でもダメなのかよこのネトウヨ〜。国民全部ネトウヨバカ国家www

241:2019/10/20(日) 23:51:14.19ID:7Et8idBh0.

>>231
勘違いすんな韓国は国民総パヨだ

韓国のネトウヨは慰安婦を嘘つき呼ばわりしてる

233:2019/10/20(日) 23:41:44.19ID:IDnxCF9J0.

>>1
えらく若い売春婦だなw

240:2019/10/20(日) 23:50:49.92ID:8yOLMGkp0.

OINK

250:2019/10/21(月) 00:14:36.54ID:WkTOiJos0.

交通事故死の少女像を、売春婦像にしたところからおかしいんだけど

261:2019/10/21(月) 00:41:18.75ID:iZHN/IdS0.

K-POPで日本に来てるのは普通のチョンだろ?

あいつらは韓国政府や北朝鮮寄りの団体から言われて旭日旗や原爆の問題

日本は加害者など言わされてるか?

普通のチョンがあれなんだよ

268:2019/10/21(月) 02:58:19.45ID:mlbIEQoh0.

大便民国のユニクロってやっぱ現地に合わせて乳出しデザインにしてんの?

274:2019/10/21(月) 05:12:26.13ID:ffBPpZt/0.

慰安婦が当時のことを鮮明に覚えてるのってたしかにおかしいよな

ユニクロが言いたいのはそういう事なのだろう

80年前のことを詳細に鮮明に語るのって大部分を創作で補わないと無理だからな

279:2019/10/21(月) 05:38:54.65ID:hjdBeLPZ0.

おいおいユニクロあれだけ韓国推しだったのに

同胞に裏切られて可哀想すぎる

283:2019/10/21(月) 06:08:48.20ID:Yx4xOuMN0.

会長〜 チョンが何より重要なら

即謝罪と賠償だよな!

319:2019/10/21(月) 22:17:47.83ID:qdXH5JDH0.

「柳井ざまぁ」なレスが結構多いねW

相当嫌われているW

コメント

タイトルとURLをコピーしました